2009年3月6日，希拉里與俄外長拉夫羅夫會面時，送給對方的禮物上拼錯單詞。

***米歇爾搭英女王后背疑犯王室清規(guī)

2009年4月1日，英國女王伊麗莎白二世在白金漢宮為參加20國集團峰會的各國領導人舉行宴會。宴會快結束時，米歇爾和女王站在一起，似乎談到彼此間身高差距的問題，兩人邊聊邊彼此靠近，女王將手搭到了米歇爾背上，而米歇爾也做出了相同的動作。

按照英國王室的規(guī)矩，只有女王主動伸出手時，客人才能輕微碰一下女王的手，而不是緊緊握手。所以有英國媒體認為，米歇爾接觸女王的身體可以被理解成觸犯了王室的傳統(tǒng)禁忌。美國《時代》周刊為米歇爾辯護，稱她的動作只是跟隨女王動作的美國式自然反應，因為女王在會談時先把手臂放在了米歇爾的背上。