综合一区欧美国产,99国产麻豆免费精品,九九精品黄色录像,亚洲激情青青草,久久亚洲熟妇熟,中文字幕av在线播放,国产一区二区卡,九九久久国产精品,久久精品视频免费

您現在的位置: Language Tips> Focus> 2010年廣州亞運會專題> 熱詞 Hot Words  
   
 





 
 
羽毛球術語:救球
[ 2007-01-19 15:07 ]

“產婦”相關用語: 剖腹產;分娩      產后情緒不穩(wěn);產后抑郁癥        產假;孕婦裝

北京時間1月18日,2007年馬來西亞羽毛球超級賽展開正賽第二天的角逐。在男單第二輪比賽中,賽會頭號種子選手林丹以0比2意外負于韓國選手樸成奐,遺憾止步。圖為“超級丹”救球時不慎摔倒。

羽毛球術語:救球
China's Lin Dan falls as he tries to retrieves a shot from South Korea's Park Sung Hwan in the Malaysian Open badminton tournament in Kuala Lumpur January 18, 2007. Lin was toppled by the South Korean 21-14, 21-17. [Reuters]

  
由圖片說明,“救球”可以表達為“to retrieve a shot”,指“接出高難度回球”,通常用于網球和羽毛球賽中。

“Shot”在此處指的是對方的“一擊”。

此外,在足球術語,“救球”通常用“save”來表達,如世界杯英格蘭隊對特立尼達和多巴哥隊的比賽中:Trinidad and Tobago, which tied Sweden, nearly scored late in the first half, but defender John Terry made an acrobatic save at the goal line.(在上半時比賽中,曾與瑞典隊打成平局的特立尼達和多巴哥隊差點攻破英格蘭球門,不過,最終英格蘭后衛(wèi)特里在球門線上凌空解圍。)

(英語點津陳蓓編輯)

中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
皮爾?卡丹:時尚風格轉變太快
血荒 blood supply shortage
Mainlanders visit HK for cheap groceries
唱歌“走調兒”的英文表達
Shove it under the carpet
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關于工資的英語詞匯大全
關于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

 

沿河| 潞城市| 织金县| 葵青区| 湖南省| 大兴区| 台州市| 达尔| 三江| 澄城县| 会昌县| 科技| 泰和县| 潞城市| 新化县| 南木林县| 浪卡子县| 忻州市| 永泰县| 顺平县| 依兰县| 汕尾市| 临泉县| 高尔夫| 板桥市| 金湖县| 改则县| 论坛| 邯郸市| 木兰县| 永兴县| 永福县| 鹤庆县| 伊吾县| 平武县| 乌拉特中旗| 镇远县| 玛沁县| 弥勒县| 彰化县| 图木舒克市|