综合一区欧美国产,99国产麻豆免费精品,九九精品黄色录像,亚洲激情青青草,久久亚洲熟妇熟,中文字幕av在线播放,国产一区二区卡,九九久久国产精品,久久精品视频免费

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
 





 
陳冠希承認拍攝不雅照 宣布將退出娛樂圈
[ 2008-02-22 10:10 ]

轟動娛樂圈的藝人不雅照風波蔓延超過三周后,事件中男主角、知名藝人陳冠希21日終于現(xiàn)身香港交待事件,承認曾拍攝這些“私人照片”;他同時宣布,在履行手頭上已承諾的工作后,會退出娛樂圈。Video

Hong Kong singer and actor Edison Chen reacts during a news conference in Hong Kong February 21, 2008. Chen said on Thursday that he would step away from the Hong Kong entertainment industry, in his first public appearance since a nude picture scandal broke in January.[Agencies]
Edison Chen has "failed as a role model" and will quit the Hong Kong entertainment industry following a sex picture scandal.

"I decided to do this to give myself an opportunity to heal myself and search my soul," he told about 300 local and foreign journalists at a press conference here yesterday.

He added he will do charity work for the next few months.

The highly anticipated conference was held on Chen's return to Hong Kong yesterday morning. He had earlier issued a video statement saying he felt pain, hurt and frustration.

The actor/singer spoke in a calm voice, but his eyes were clouded with tears and he sighed before starting.

He said he had not been trying to escape responsibility while he was away, as he needed to show support to his family and loved ones.

He had helped with the police investigation, he said.

He admitted the pictures were taken by him, but stressed he had no intention of making them public.

A dejected Edison Chen at yesterday's press conference in Hong Kong. Reuters

"The photos were stolen and distributed without my consent," he said.

About 500 indecent pictures of Chen and several women celebrities, including Gillian Chung, Bobo Chan and Cecilia Cheung, appeared on the Internet last month and quickly spread.

They had been taken over a period of several years.

Chung said last week she had been "naive and silly" in the past.

Chen made an open apology for any upset caused by the images. "Most importantly, I would like to say sorry to all the people in Hong Kong. I give my apology sincerely to you all unreservedly and with my heart," he said.

"I know young people in Hong Kong look up to many figures in our society. And in this regard, I failed. I failed as a role model."

"To all the young people in our community, let this be a lesson to you all. This is not an example to be set for you," he said.

"I hope after today, I can have your forgiveness. With regard to everything that has happened, I am deeply sorry. I hope you all will accept my apology and give me a chance," he said.

Chen said he had instructed his lawyer to do everything possible to protect the innocent victims of the case.

(China Daily)

(英語點津Celene編輯)

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  實施“從緊貨幣政策”
  陳冠希承認拍攝不雅照 宣布將退出娛樂圈
  “自愈”橡膠魔力大 玩具自我修復(fù)成可能
  靈歌天后當選PETA最差穿著名人
  打造“生活健身館” 讓身體動起來

論壇熱貼

     
  情人節(jié)浪漫短信
  我們可以達到母語是英語國家人的水平嗎?
  常見的英語介詞短語搭配
  The Spring Festival Draws Near
  “河流湖泊密集之地”如何翻譯好?
  可譯還是不可譯---"鼠"不盡?




雅安市| 色达县| 甘肃省| 邯郸市| 兴安县| 偃师市| 青神县| 华亭县| 大荔县| 尉犁县| 赤城县| 峨山| 临颍县| 政和县| 尉犁县| 葵青区| 宜阳县| 江孜县| 藁城市| 翼城县| 涿州市| 祁东县| 远安县| 阿坝| 桓台县| 兴仁县| 勃利县| 深州市| 密山市| 沂水县| 息烽县| 左云县| 娄烦县| 屯门区| 自治县| 张家港市| 临沭县| 紫阳县| 马龙县| 澄江县| 东兴市|