|
|
 聚焦2009全國“兩會” > 最新報(bào)道
|
朝克：為瀕危民族語言鼓與呼 2009-03-01 17:38
中國日報(bào)網(wǎng)中國在線消息：“我們必須拿出行之有效的科學(xué)手段和政策措施，就像保護(hù)生態(tài)環(huán)境一樣保護(hù)那些瀕危的民族語言。”全國人大代表、中國社科院民族學(xué)與人類學(xué)研究所研究員朝克憂慮地說。 朝克是鄂溫克族人，出生在呼倫貝爾草原上的一個(gè)小鎮(zhèn)，他的民族只有語言而沒有文字，祖先世世代代以狩獵和漁牧為生。在這片土地上，居住著鄂溫克、鄂倫春、達(dá)斡爾、蒙古、漢等多民族。 過去一年，他集中精力對瀕危的鄂倫春語搶救和保護(hù)及調(diào)查研究，他的著作《楠木瀕危鄂倫春語研究》將于今年上半年由民族出版社出版。 朝克說，在我國社會經(jīng)濟(jì)日新月異地產(chǎn)生著變化，現(xiàn)代全新的科學(xué)技術(shù)革命像泄堤的洪流鋪天蓋地地沖擊著世界各個(gè)角落，從而對邊遠(yuǎn)地區(qū)或曾經(jīng)遠(yuǎn)離現(xiàn)代文明的一切傳統(tǒng)文化，包括對于他們用生命和信仰傳承的語言文字帶來了致命的挑戰(zhàn)和創(chuàng)傷?！耙远鮽惔赫Z為例，楠木鄂倫春族只有200多人口，現(xiàn)在會說母語者不到十人，而且都是屬于年老的鄂倫春族，年輕人基本上都改用了漢語。這個(gè)地區(qū)的鄂倫春語是屬于嚴(yán)重瀕危語言?！?/p> 朝克多次到內(nèi)蒙古呼倫貝爾市轄的扎蘭屯市楠木鄂倫春民族鄉(xiāng)實(shí)地調(diào)查，獲得大量第一手口語資料。 “我們應(yīng)該將民族語言文字的搶救和保護(hù)作為一項(xiàng)長期的重要戰(zhàn)略任務(wù)來重視，同時(shí)，不失時(shí)機(jī)地盡快制定更加科學(xué)而行之有效的《中華人民共和國少數(shù)民族語言文字法》?！背苏f，我國瀕危民族語言文字的保護(hù)和搶救及調(diào)查研究工作，已成為保護(hù)世界文化多樣性的重要組成部分。 至今朝克已同其他代表向全國人大提交73項(xiàng)議案和建議，呼吁加大我國瀕危少數(shù)民族語言保護(hù)力度，呼吁建立民族語文翻譯培訓(xùn)基地。 編輯：鄧京荊 來源：新華社 溫總理對話農(nóng)民代表：你有要求我的權(quán)利 3月10日，國務(wù)院總理溫家寶參加內(nèi)蒙古代表團(tuán)的審議。會議結(jié)束時(shí)，溫家寶緊緊握住顧雙燕的手：“明年再來聽你講講農(nóng)民的喜事和煩心事?！?/p>
向巴平措：反“藏獨(dú)”根本的問題是加快西藏發(fā)展 全國人大代表、西藏自治區(qū)主席向巴平措12日在接受新華社記者專訪時(shí)表示,反分裂反“藏獨(dú)”根本的問題就是要加快西藏發(fā)展,建立穩(wěn)固的物質(zhì)基礎(chǔ),通過發(fā)展使西藏各族人民的生活得到不斷改善。 |
       |
